Rolling sushi

Rolling sushi
Right now I’m sitting on the couch with my hot, ventilating lap top and I’m trying not to die. Actually I’ve spent most of these past days at the lake or river but I just can’t concentrate enough there to write.. the Yooji’s event took place on Wednesday and I’m kind of proud that I really pulled it off. The other cosplayer were all very kind and I was glad to see that they were all familiar faces.
The best part was obviously the conveyor belt sushi and drinking and eating as much as I wanted. There was even a roller skate group and the girls had such an amazing look and served sushi on wheels.


Ich klebe gerade mit dem heissen lap top auf meinem Sofa und versuche dabei nicht einzugehen. Eigentlich habe ich die letzten Tage oft am See verbracht, aber ich kann dort einfach nicht schreiben… Am Mittwoch war ja der Yooji’s event und ich bin echt stolz, das durchgezogen zu haben. Die anderen cosplayer waren alle total lieb und ich war froh, alle Gesichter schon mal gesehen zu haben.
Das Beste an der ganzen Sache war natürlich das Sushi am Laufband und dass wir alles essen und trinken durften, was wir wollten. Auch ein Rollschuhverein war dabei und die Mädchen waren alle wahnsinnig toll geschminkt und gekleidet und verteilten Sushi auf Rollschuhen.


*nyaaa* can you spot me? ..I can’t remember where I found this pic.. sorry!

The event started at six o’clock and some hours later we were already free to go and got our coupons. The evening went by quickly and I enjoyed it. It had rained that day but it was still awfully hot and I sometimes worried that my makeup would start running or that my false lashes would come off but everything stayed more or less at the right place until the end. I’ve drunk so much ice tea that afterwards I felt a little sick but it tasted so good!
:sprout:

Es ging um sechs Uhr los und zwischen acht und neun durften wir auch schon unsere Gutscheine abholen und waren frei zu gehen. Der Abend ging eigentlich sehr schnell vorbei und ich habe ihn genossen. Obwohl es an dem Tag kurz geregnet hatte, war es wirklich heiss und ich hatte manchmal Angst, meine Wimpern könnten abfallen oder mein makeup verlaufen, aber auch nach drei Stunden war mehr oder weniger alles noch am richtigen Ort. Ich hab so viel Eistee getrunken, dass mir danach leicht übel war, aber er schmeckt auch wirklich super!

awww.. thank you! you were all so amazing and cute! source


Since I only rented the wig, I took the opportunity to take some pictures the next day. Well actually my boyfriend did. You can’t really see my outfit on the pictures above so stay tuned! Wearing a wig and transforming oneself like this, was a great experience but I’m a wild child at heart and was really happy to get rid of the clothes, wig and especially the makeup I was wearing when I arrived back home. It was definitely a wish of mine to once dress up like a lolita and now it really came true!
:hoshi:

Da die Perücke nur gemietet ist, musste ich die Gelegenheit nutzen, und habe am darauffolgenden Tag Fotos geschossen. Also eigentlich nicht ich, sondern mein Freund. Auf den bisherigen Bildern ist ja vom outfit nicht sehr viel zu sehen, also seid gespannt! Es war eine tolle Erfahrung, mal eine Perücke anzuhaben und sich so zu verwandeln, aber im Kern bin ich ein wild child und ich war überglücklich aus den Klamotten, der Perücke und vor allem der Schminke rauszukommen, als ich wieder zu Hause war. Es war einer meiner Wünsche, einmal einen Lolitalook zu tragen und der ist eindeutig in Erfüllung gegangen!


Have a great weekend Everyone and remember to drink lots of water!! // Geniesst das Wochenende und vergesst nicht, ganz viel Wasser zu trinken!!

byebye,

8 Responses »

  1. As I said ealier in the twitter, you look amazing when you’re cosplaying!
    I love it! why not doing more often? :)

    • Thank you momonekooo!!! I’m so glad to read this :3 I’ll try to get some wigs so I can do such things more often :P

    • Danke! =) die Bilder hab ich aber nur mit dem iphone gemacht… und oh jaaaa, das Getränk ist der Hammer!

  2. Das sind ja mal echt coole Bilder. Die Sushi Bar sieht ja mal echt super aus. Schade das es sowas nicht in meiner Gegend gibt.

    • Freut mich, dass dir die Bilder gefallen! Die Sushibar und vor allem der Sushikoch waren echt cool :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

:hirabbit: :hionigiri: :hello: :twinkles: more »

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>